Thursday, February 22, 2007

Week 7 Schedule (Evening Class)

2/27 星期二

character worksheet(十五课 part 1);
“grammar & usage”: G (pp. 237-238, no need to translate it);
“reading comp.”: A, C (pp. 225-229, answer in Chinese).

3/1 星期四

character worksheet (十五课 part 2);
“grammar & usage”: A-1, 3 (pp. 249-250);
make a sentence: 1. 不管…, …都…; 2. …, 反过来…; 3. 随着…, ….
answer questions: 3, 4 (Ch.15, Part 1).
“listening comp.”: B-1 (pp. 241-242, answer in English);
“reading comp.”: A (p. 244).

Tuesday, February 20, 2007

成语成语故事

中国人差不多每天都说成语。 成语大多只有四个字,可是却有很丰富的意思。成语的后面常常还有十分有趣的历史故事。 因此中国人说话、写文章的时候,都很喜欢用成语。对外国学生来说,成语虽然稍微有点儿难,可是对学习中文、了解中国的传统文化却十分有益。 比方说,“掩耳盗铃”这个成语就特别有趣。“掩耳盗铃”的字面(literal)意思是 plugging one's ears while stealing a bell, 而它实际上是要说 “stupid self-deception”。下面就是这个成语的卡通片(有声音)

掩耳盗铃: http://www.61flash.com/flash/3719.htm

更多在这里: http://www.61flash.com/list/505_1.htm

你对今天的中国有兴趣吗? 你想知道每天中国发生(fā shēng, happen)了什么大事吗? 这里我给你们介绍几个比较有名的中文新闻网站(wǎng zhàn, website)。希望你能通过(tōng guò, through; by means of)看新闻学习中文、了解(liǎo jiě, know of)中国 - 中国的社会、文化,特别是中国人。

一,雅虎(Yǎ Hǔ, Yahoo)中国: http://cn.news.yahoo.com/

二,谷歌(Gǔ Gē, Google)中文新闻: http://www.google.cn/nwshp?hl=zh-CN

三,新浪网(Xīn Làng, Sina): http://news.sina.com.cn/

四,英国广播(guǎng bō, broadcasting)公司的中文网页:
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/default.stm

要是你也知道一些有趣的中文网站, 请你告诉我或者在这里留言(liú yán, leave a message).

Thursday, February 15, 2007

Week 6 Schedule (Nightttime Class)

星期二 2/20 Due

character worksheet (十四课 part 2);
“listening comp.”: B-1 (p. 223);
“grammar & usage”: A-1, 2, B-2, 3, D-2, 3 (pp. 233-236);
make a sentence:
1. 要想…, 就得…;
2. A …, 而 B …;
answer questions: 1, 7, 8 (Ch.14, Part 2).

星期四 2/22 Due

“grammar & usage”: C-1, 2, E-1, 3 (pp. 235-236);
make a sentence:
1. 说不定;
2. 居然.
“listening comp.”: B-2 (pp. 223-224, answer in Chinese);
“reading comp.”: B (pp. 226-227).

Monday, February 12, 2007


2008年北京奥运会

你们好! 对不起,因为最近太忙,好久没来这里写点儿东西了。今天咱们就来谈谈2008年的北京奥运会吧。

第二十九届夏季奥运会2008年8月8日8月24日将在中国北京举行(jǔ xíng, to be held)。这将是中国第一次举办(jǔ bàn, to host)奥运会。 实际上,北京曾经在1993年申请(shēn qǐng, to apply; to bid)举办过2000年奥运会,可是决赛的时候输给了澳大利亚悉尼 (Sidney, Australia)。1998年北京再次申请举办2008年奥运会。这一次北京申请成功了。

会徽 (huì huī, emblem) 这次奥运会的会徽叫“中国印·舞动的北京”。它把汉字“京”和奥运会的五环放在了一起。中间白色的象征一个正在跑步的人,好像在说“北京欢迎你”。



吉祥物 (jí xiáng wù, mascots) 北京奥运会的吉祥物一共有五个,他们都叫“福娃”, 也就是 “fortune kids"的意思。


口号 (kǒu hào, slogan) “同一个世界,同一个梦想”。


准备工作

北京准备在奥运会开始以前,解决 (jiě jué, to solve)一些公共交通和环境的问题。另外,他们还建造了很多新的奥运会的场馆,像中国国家体育馆中国国家游泳中心、、奥林匹克公园等等。这些重要建筑在2007年都可以完成。

Monday, February 05, 2007

Week 4 Schedule (Daytime Class)

Homework Due

Tuesday 2/6

character worksheet (十三课 part 1)
“grammar & usage”: A (p. 195);
“translation”: B (p. 201).

Friday, February 02, 2007

Week 4 Schedule (Evening Class)

Homework Due

2/6
星期二

character worksheet (十三课 part 1);
“grammar & usage”: A (p. 195);
“reading comp.”: C (pp. 191-193, answer in Chinese);
“translation”: B (p. 201).

2/8
星期四

character worksheet (十三课 part 2) ;
“grammar & usage”: B-1, 2, C-1, 2 (pp. 215-216);
make a sentence:
1. 还是…的, 就是…;
2. 刚/刚一…就…;
3. 本来…, ….
answer questions:
4, 7, 8 (Ch.13, Part 1);
“listening comp.”:
B-1 (p. 207, answer in Chinese).